Portal Orzeczeń Sądów Powszechnych

WYROK

W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

Dnia 14 czerwca 2023 r.

Sąd Apelacyjny we Wrocławiu II Wydział Karny w składzie:

Przewodniczący: SSA Jerzy Skorupka

Sędziowie: SA Wiesław Pędziwiatr

SA Maciej Skórniak /spr./

Protokolant: Joanna Rowińska

przy udziale Karoliny Rzeczyckiej prokuratora Prokuratury (...) we W.

po rozpoznaniu 14 czerwca 2023 r. sprawy:

M. D.

oskarżonego z art. 280 § 2 kk i art. 157 § 2 kk w zw. z art. 11 § 2 kk w zw. z art. 64 § 1 kk

K. S.

oskarżonego z art. 280 § 2 kk i art. 157 § 2 kk w zw. z art. 11 § 2 kk

na skutek apelacji wniesionych przez oskarżonych i prokuratora co do obu oskarżonych

od wyroku Sądu Okręgowego w Opolu

z 2 listopada 2022 r., sygn. akt III K 59/22

I.  zmienia zaskarżony wyrok

1)  w stosunku do oskarżonego M. D.:

a)  w pkt I części dyspozytywnej w ten sposób, że orzeczoną karę podwyższa do 5 (pięciu) lat pozbawienia wolności;

b)  na podstawie art. 63 § 1 k.k. na poczet orzeczonej w pkt I części dyspozytywnej kary pozbawienia wolności zalicza oskarżonemu okres zatrzymania i tymczasowego aresztowania w dniach od 15 lutego 2022 roku godz. 18:00 do 2 listopada 2022 roku godz. 14:55;

c)  w pkt VI części dyspozytywnej w ten sposób, że kwotę wynagrodzenia zasądzonego na rzecz adw. D. T. za obronę z urzędu oskarżonego M. D. podwyższa do 1.402.20 zł, w tym VAT;

2)  w stosunku do oskarżonego K. S. w pkt II części dyspozytywnej zaskarżonego wyroku w ten sposób, że z podstawy wymiaru kary eliminuje art. 60 § 1 i 6 pkt 2 k.k., a orzeczoną karę podwyższa do 3 (trzech) lat pozbawienia wolności;

II.  w pozostałym zakresie zaskarżony wyrok w stosunku do oskarżonych M. D. i K. S. utrzymuje w mocy;

III.  zasądza od Skarbu Państwa na rzecz adw. S. B. 1.200 zł (w tym VAT) tytułem wynagrodzenia za obronę z urzędu oskarżonego M. D. w postępowaniu odwoławczym oraz na rzecz adw. L. T. 1.200 zł (w tym VAT) tytułem wynagrodzenia za obronę z urzędu oskarżonego K. S. w postępowaniu odwoławczym;

IV.  zwalnia oskarżonych M. D. i K. S. od kosztów sądowych za postępowanie odwoławcze, wydatkami tego postępowania obciążając Skarb Państwa.

Wiesław Pędziwiatr

Jerzy Skorupka

Maciej Skórniak