Portal Orzeczeń Sądów Powszechnych

WYROK

W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

Dnia 15 marca 2023 r.

Sąd Okręgowy w Toruniu – II Wydział Karny w składzie:

Przewodniczący - Sędzia SO Zbigniew Lewczyk

Ławnicy - S. J., H. Ł.

Protokolant - st. sekr. sąd. Dorota Michalak

przy udziale Prokuratora Prokuratury Rejonowej w Grudziądzu M. P.

po rozpoznaniu na rozprawie w dniach: 21 09 2022r., 26 10 2022r., 30 11 2022r., 23 01 2023 r., 22 02 2023r., 3 03 2023r. i 15 03 2013 r.,

sprawy oskarżonego:

J. G. (1), s. A. i K. z domu W., ur. (...) w G., numer ewidencyjny PESEL (...), nie posiadającego stałego miejsca zameldowania i zamieszkania, legitymującego się dowodem osobistym seria i numer (...), obywatelstwa polskiego, o wykształceniu podstawowym, bez zawodu, kawalera, bezdzietnego, przed osadzeniem nie pracującego, utrzymującego się z zasiłku 500 zł miesięcznie, nie posiadającego majątku, karanego

oskarżonego o to, że:

w dniu 21 stycznia 2022 r. w G. przy ul. (...) w mieszkaniu numer (...) około godziny 23:00, będąc w stanie nietrzeźwości zadał J. B. dwa ciosy nożem, z których pierwszy trafił w twarz, a drugi w brzuch, w następstwie czego pokrzywdzona doznała obrażeń ciała w postaci rany ciętej lewego policzka od skroni do żuchwy, która spowodowała obrażenia tkanek miękkich twarzy oraz gałęzi nerwów z powstaniem wyraźnej asymetrii twarzy oraz rany kłutej wątroby, penetrującej na wylot skutkującej rozwinięciem się wstrząsu krwotocznego, czym spowodował u pokrzywdzonej ciężki uszczerbek na zdrowiu w postaci trwałego, istotnego zeszpecenia oraz choroby realnie zagrażającej życiu, a czynu tego dopuścił się po odbyciu w okresie od 5 czerwca 2016 r. do 1 kwietnia 2017 r. kary 10 miesięcy pozbawienia wolności za czyn z art. 158 § 1 kk orzeczonej wyrokiem Sądu Rejonowego w G. z dnia 26 kwietnia 2013 r. sygn. (...) oraz po odbyciu w okresie od 1 kwietnia 2017 r. do dnia 31 marca 2020 r. kary 3 lat pozbawienia wolności orzeczonej wyrokiem Sądu Rejonowego wG. sygn. (...) za czyn z art. 155 kk,

to jest o czyn z art.156 § 1 pkt 2 kk w zw. z art. 64 § 1 kk.

O R Z E K A

1.  uznaje oskarżonego J. G. (2) za winnego popełnienia czynu zarzucanego mu w akcie oskarżenia, z tym ustaleniem, iż należało go opisać i zakwalifikować w następujący sposób:

w dniu 21 stycznia 2022 r. w G. przy ul. (...) w mieszkaniu numer (...) około godziny 23:00, będąc w stanie nietrzeźwości, działając z siłą średnią zadał J. B. dwa ciosy nożem, z których pierwszy trafił w twarz, a drugi w brzuch, w następstwie czego pokrzywdzona doznała obrażeń ciała w postaci rany ciętej lewego policzka od skroni do żuchwy, która spowodowała obrażenia tkanek miękkich twarzy oraz gałęzi nerwów z powstaniem wyraźnej asymetrii twarzy, czym spowodował u pokrzywdzonej naruszenie czynności narządu jej ciała na okres powyżej 7 dni oraz rany kłutej wątroby, penetrującej na wylot skutkującej krwawieniem do jamy brzusznej i rozwinięciem się wstrząsu krwotocznego, czym spowodował u pokrzywdzonej ciężki uszczerbek na zdrowiu w postaci choroby realnie zagrażającej życiu, a czynu tego dopuścił się po odbyciu w okresie od 5 czerwca 2016 r. do 1 kwietnia 2017 r. kary 10 miesięcy pozbawienia wolności za czyn z art. 158 § 1 kk orzeczonej wyrokiem Sądu Rejonowego w G. z dnia 26 kwietnia 2013 r. sygn. (...)oraz po odbyciu w okresie od 1 kwietnia 2017 r. do dnia 31 marca 2020 r. kary 3 lat pozbawienia wolności orzeczonej wyrokiem Sądu Rejonowego wG. (...)/16 za czyn z art. 155 kk, to jest popełnienia czynu z art. 157 § 1 kk i z art.156 § 1 pkt 2 kk w zw. z art. 64 § 1 kk w zw. z art. 11 § 2 kk i za to na podstawie art. 156 § 1 pkt. 2 kk w zw. z art. 11 § 3 kk wymierza mu karę 5 (pięciu) lat pozbawienia wolności,

2.  na podstawie art. 63 § 1 kk zalicza wobec oskarżonego J. G. (2) na rzecz orzeczonej kary pozbawienia wolności okres tymczasowego aresztowania od 22 stycznia 2022 roku od godziny 11.40,

3.  na podstawie art. 62 kk orzeka wykonanie orzeczonej wobec oskarżonego kary pozbawienia wolności w systemie terapeutycznym,

4.  na podstawie art. 46 § 1 kk zasądza od oskarżonego J. G. (2) na rzecz J. B. kwotę 30 000 (trzydzieści tysięcy złotych) tytułem częściowego zadośćuczynienia w związku ze skazaniem za czyn z aktu oskarżenia,

5.  zasądza od Skarbu Państwa(...) na rzecz adwokata M. M. kwotę 1200 ( jeden tysiąc dwieście złotych ) plus VAT, tytułem nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej oskarżonemu z urzędu,

6.  zwalnia oskarżonego od obowiązku uiszczenia kosztów sądowych a wydatkami poniesionymi w toku postępowania obciąża Skarb Państwa.

(...)

(...)