Portal Orzeczeń Sądów Powszechnych

PROTOKÓŁ

-wypis z protokołu-

Dnia 16 czerwca 2015 r.

Sąd Rejonowy w Łańcucie I Wydział Cywilny w składzie:

Przewodnicząca: SSR Grażyna Worek

Protokolant: sekr. sądowy Justyna Bester - Babka

na posiedzeniu jawnym rozpoznał sprawę z powództwa M. H.

przeciwko Towarzystwo (...) zs. w W.

o zapłatę

Posiedzenie rozpoczęto o godz.11:00 zakończono o godz. 11.15

Po wywołaniu sprawy stawili się:

Powód M. H. nie stawił się – prawidłowo zawiadomiony

Staje pełnomocnik powoda apl. adwokacki K. O. przedstawiając upoważnienie adw. J. S..

Za pozwanego Towarzystwo (...) zs. w W. pełnom. apl. radcowski N. R. z upoważnienia radcy pr. S. K..

W tym miejscu pełnomocnicy stron oświadczają, iż są upoważnieni przez strony do zawarcia ugody następującej treści:

I. pozwany Towarzystwo (...) z siedzibą w W. zobowiązuje się zapłacić powodowi M. H. kwotę 1500,00 zł (jeden tysiąc pięćset złotych) tytułem zadośćuczynienia,

II. koszty zastępstwa procesowego pomiędzy stronami wzajemnie się znoszą,

III. powód M. H. oświadcza, że niniejsza ugoda wyczerpuje jego wszystkie roszczenia wynikające z wypadku jaki miał miejsce na lekcji WF-u w Publicznym Gimnazjum w B. w dniu 02.09.2009r.

(…)

Sygn. akt I C 405/14

POSTANOWIENIE

Dnia 16 czerwca 2015 roku

Sąd Rejonowy w Łańcucie I Wydział Cywilny w składzie następującym:

Przewodnicząca: SSR Grażyna Worek

Protokolant: sekr. sądowy Justyna Bester - Babka

po rozpoznaniu w dniu 16 czerwca 2015r. w Łańcucie

na rozprawie

sprawy z powództwa M. H.,

przeciwko Towarzystwu (...) zs. w W.

o zapłatę

p o s t a n a w i a :

I.  umorzyć postępowanie,

II.  kosztami postępowania obciążyć Skarb Państwa.